domingo, 29 de diciembre de 2019

Conéixer / conèixer

conéixer (o conèixer) [konéjʃeɾ] 
1.
v. tr., intr. i pron. Formar-se o tindre una idea més o menys completa (d'algú o d'alguna cosa). Coneix tots els carrers de València. El xiquet encara no coneix. Conéixer-se a si mateix.
2.
v. tr. Haver vist, llegit o sentit (a algú o alguna cosa), o haver estat (en un lloc). Conéixer una pel·lícula. Conec l'autor de l'assaig, n'he llegit algunes obres.
3.
v. tr. i intr. Dominar (una matèria determinada o la pràctica d'alguna cosa). Coneix l'art de la retòrica. Estudiar per afany de conéixer.
4.
v. tr. Tindre consciència (d'alguna cosa). Conec les meues obligacions.
5.
v. tr. Estar informat (d'alguna cosa). Conéixer el preu de la gasolina.
6.
v. tr. Descobrir o veure (una cosa que es manifesta poc o molt). De seguida va conéixer les seues intencions.
7.
v. tr. Tindre, algú, experiència (d'alguna cosa). Ha conegut la guerra. On ell viu s'han conegut dies de molta calor.
8.
v. tr. [ant.] Tindre, un home, relació sexual (amb una dona).
9.
v. tr. [usat negativament] Sentir, tindre (una qualitat, un sentiment). No coneix la vergonya. No coneix l'enveja. La seua bondat no coneix límits.
10.
v. tr. Reconéixer 1. Amb eixe pentinat no t'havia conegut. Quan es posa a discutir d'eixe tema es transforma de tal manera que no el conec.
11.
v. tr. Designar (a algú o alguna cosa) habitualment per un nom diferent del legal. El coneixien com el Roig, tot i que el seu nom era Vicent.
12.
v. tr. i pron. Haver vist i tractat més o menys (una persona). El vam conéixer a Alacant. Només es coneixen de vista.
13.
v. intr. DRET Actuar en un assumpte amb la facultat legítima per a fer-ho. Competència per a conéixer de les causes civils.
14.
v. tr. DRET Examinar (una causa) per a jutjar-la. Conéixer el plet.
15.
conéixer el percal V. percal 2.
16.
conéixer les passeres V. passera 6.
17.
conéixer més gent que el capellà de les roques V. gent 3.
18.
conéixer més que la ruda (a algú) V. ruda 2.
19.
donar-se a conéixer V. donar 107 108.
20.
ningun geperut es coneix la gepa V. geperut 3.
21.
val més boig conegut que savi per conéixer V. boig 8.

No hay comentarios:

Publicar un comentario